منتديات درر بانياس الساحل

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أهلاً و سهلاً بكم في منتداكم الطيب و الكريم أرجو من من الله أن يعجبكم
منتديات درر بانياس الساحل

منتدى عام


  السلام عليكم
لقد تم نقل الأعضاء إلى المنتدى الجديد

www.baniass-drr.com

 مع بقاء الأسماء نفسها

 و بالنسبة لكلمة المرور بعثت لكم رسالة خاصة لكل عضو على حدا مبينناً فيها كلمة المرور

 و إذا نسي العضو كلمة المرور في المنتدى القديم

 يراسلني على المنتديات الأخرى و خصوصاً منتدى بانياس الساحل




    Don't go for looks; they can deceive

    شاطر
    avatar
    صدى الإحساس
    المميزون
    المميزون

    عدد المساهمات : 128

    Don't go for looks; they can deceive

    مُساهمة من طرف صدى الإحساس في الجمعة يوليو 29, 2011 8:53 pm






    Don't go for looks; they can deceive

    Don't count the years-count the memories

    There are moments in life when you miss someone

    so much that you just want to pick them from
    your dreams and hug them for real !
    When the door of happiness closes, another opens; but often times we look so long at the
    closed door that we Don't see the one, which has been opened for us.
    Don't go for looks; they can deceive
    Don't go for wealth; even that fades away.
    Go for someone who makes you smile, because it takes only a smile to
    make a dark day seem bright. Find the one that makes your heart smile.
    Dream what you want to dream; go where you want to go;
    be what you want to be, because you have only one life
    and one chance to do all the things you want to do.
    May you have enough happiness to make you sweet,
    enough trials to make you strong,
    enough sorrow to keep you human and enough hope to make you happy.
    The happiest of people Don't necessarily have the best of everything;
    they just make the most of everything that comes along their way.
    The brightest future will always be based on a forgotten past;
    you can't go forward in life until you let go of your past failures and heartaches.
    When you were born, you were crying and everyone around you was smiling.
    Live your life so at the end,you're the one who is smiling and everyone
    around you is crying.
    Don't count the years-count the memories


    هنآك لحظآت في آلحيآه تفتقد فيهآ شخصآً بشده بحيث تود لو آنك تستحضره من آحلآمك لتعآنقه حقيقةً
    عندمآ يُغلق بآبٌ للسعآده فآن بآبآً آخر يُفتح
    لكنّنآ غآلبآً نُطيل آلنظر آلى آلبآب آلذي آغلق لدرجة آننآ لآنرى آلبآب آلذي فُتح لأجلنآ
    لآتسعى ورآء آلمظآهر فقد تكون خآدعه
    ولآتسعى خلف آلثروه فقد تزول
    لكن آسعى لتحصل على شخص يجعلك تبتسم
    لأن آلآبتسآمه كفيله بآن تُغيّر يومك من مظلم آلى مُشرق
    آعمل على آن تجد شخصآً يجعل قلبك يبتسم
    آحلم بمآتُريد آنت آن تحلم بهِ
    آذهب حيثُ تُريد آنت آن تذهب
    كُن كمآ تُريد آنت آن تكون
    لأنك تمتلك حيآةً وآحده فقط وفرصهً وآحدة لتُنجز كُلّ آلأ شيآء آلتي تًريد آنت آن تُنجزهآ
    ليكن لديك من آلسعآده مآيكفي ليجعلك عذبآً
    ومن آلتجآرب مآيكفي ليجعلك قويآً
    ومن آلحُزن مآيكفي ليُبقيك آنسآنآ
    ومن آلأمل مآيكفي ليجعلك سعيدآً
    من يملكون آفضل آلأشيآء ليسوآ هم بآلضروره آكثر آلنآس سعآده,,بل هم من يستفيدون آلآستفآده آلقصوى من كُل شي يصآدفهم
    آلمستقبل آلآكثر آشرآقآً يُبنى على مآضٍ منسي
    لآتستطيع آلمُضي قُدمآً في آلحيآه آلآ آذآ تجآوزت فشل آلمآضي
    عندمآ ولدت كُنت تبكي وجميع من حولك يبتسمون
    عش حيآتك بحيثُ تبتسم في آلنهآيه وجميع من حولك يبكون
    لآتحسب آلسنوآت,,بل آحسب آلذكريآت




    _________________
    avatar
    أم العيال
    المميزون
    المميزون

    الميزان عدد المساهمات : 89
    العمر : 48
    الموقع : كوكب الأرض
    العمل/الترفيه : مدرّسة
    المزاج : معكّر

    رد: Don't go for looks; they can deceive

    مُساهمة من طرف أم العيال في الجمعة يوليو 29, 2011 10:23 pm

    رووووووووووووووووووووعة - جميل جداً
    من المقطوعات التي أعشقها
    و بالمناسبة فهذه ترجمتي الخاصة للمقطوعة
    كنت قد نشرتها قبل شهور في عدد من المنتديات
    و يسعدني أنّها انتشرت
    يسلموووووو يا صدى الإحساس
    أسعدتيني حقاً


    _________________
    لا إله إلّا أنت
    سبحانك
    إنّي كنت من الظالمين

    أبو الحسن

    عدد المساهمات : 2

    رد: Don't go for looks; they can deceive

    مُساهمة من طرف أبو الحسن في السبت أغسطس 06, 2011 4:06 pm

    مقطوعة جميلة فعلاً و الترجمة جيدة شكراً لك

      الوقت/التاريخ الآن هو السبت ديسمبر 15, 2018 7:56 pm